Parley 常见问题：安装、计费与隐私

千问和豆包目前支持实时克隆，无需预先录音或创建克隆音色。

你的麦克风声音被译成对方的语言送入会议；对方的会议音频被译成你的语言播放给你。会场模式把一路输入译成一种或多种语言，每种语言使用独立扬声器。两种模式都有双语字幕。

是的。Zoom、Teams 与 Meet 各自提供原生语音翻译，但都绑定平台许可或附加包，语言清单也不同。Parley 是桌面应用，通过麦克风与扬声器设置跨会议软件使用，按预付分钟计费。关于许可门槛与语言覆盖——含截至 2026-10-12 Meet 不含中文—— 查看完整对比 (Zoom、Teams、Meet 原生翻译与桌面应用的区别).

不需要。现有音频设备加一台 Windows 或 Mac 电脑即可。把译后语音送入会议需要虚拟音频路由。托管翻译没有任何周期性订阅。

请选择四种桌面版本之一。查看 要求与设置指南，购买前检查麦克风、耳机和会议音频。

一小时按一次 60 分钟会话，以所选模型的每分钟单价计费。双向或多路输出不会使费用翻倍，连接期间的静音也计时。详见 固定费用表 中的最新数字。

按服务连接就绪后的实际毫秒数计费，包含静音；短会话不会取整到整分钟。双向翻译只计一次会话费。查看 当前价格.

不包含。个人 API 使用权让你接入自己的服务商账户，用量由服务商单独收费；使用权本身不会增加钱包余额。查看 个人 API 指南.

不会全部留在本地。选定的采集音频会发送到云端服务处理；字幕历史保存在本地。阅读 音频与数据处理说明.

不需要。登录并充值即可使用 Parley 托管服务。个人 API 许可允许你在桌面应用连接自己的受支持服务商。本网站不接收模型 API 密钥。

不需要。选择与你所用翻译服务兼容的内置音色即可。

语言支持取决于所选模型、模式和音色，输入与语音输出范围可能不同。 比较模型 →

将翻译语音送入会议通常需要虚拟音频设备。会场模式直接使用实体输入与输出。

可以。Parley 是双路翻译：你说的话翻译给对方听，对方说的话翻译给你听。要让其中一路不走翻译链路，最简单的办法是修改会议软件的音频设置。关掉「我说→对方听」：把会议软件的麦克风选为电脑自己的实体麦克风，而不是 Parley 的虚拟声卡麦克风，会议就直接采集你的原声。关掉「对方说→我听」：把会议软件的扬声器/输出选为电脑自己的耳机或扬声器，而不是虚拟声卡，你就直接听到会议原声。随时改回虚拟设备即可恢复翻译。只要翻译会话仍保持连接，就仍按会话连接时长计费，只关一路不会减少费用。

Windows 安装包目前未签名，系统可能提示“未知发布者”。可按安装引导继续；我们计划后续补签名。Mac 需 macOS 14.5 及以上。

耳返让你在说话时，从耳机里听到自己这句话被译成了什么，默认开启，混入音量约 15%，可关可调。

音频用于实时翻译；具体保留与删除规则见隐私政策。个人 API 模式下，你的密钥直连服务商，用量由服务商计费。

可以只看双语字幕；会议模式和会场模式都支持字幕，会后可导出记录（以当前客户端功能为准）。