对方无需安装
只有你安装 Parley；对方继续用自己的会议软件收听译音。
AI 原生语音翻译
实时翻译，让对话自然发生。
用自己的语言表达，也用自己的语言听懂。Parley 为你常用的会议软件带来双向语音翻译和双语字幕。
Windows 11+ 与 macOS 14.5+ · 无需订阅
ZH你说
很高兴，能和你聊聊。
EN对方听到
It’s good to talk with you.
对话示意
只需你安装 Parley。对方继续用自己的会议软件加入。
配合你熟悉的
会议软件使用。
ZoomGoogle MeetTeams
通过音频设备设置接入。
不代表官方合作或背书。
双向翻译 同一场对话
少一点语言顾虑，
多一点自然交流。
听懂对方想表达的，
也说出自己真正想说的。
你说中文，对方听英文。
Parley 把你的话译成对方的语言，通过会议麦克风送出。对方留在原来的会议软件里，无需安装或注册。
你的麦克风Parley对方的会议音频
仅为交互示意，不播放真实录音，不表示实际延迟。
parley对话示意我们周五见，一起讨论下一步。
原声内容
Let’s meet on Friday to discuss the next steps.
PARLEY 桌面客户端
专注当下的交流，
每句话都有迹可循。
真实客户端界面 · 示例对话内容点击图片查看完整尺寸 ↗
用自己的耳机
无需购买专用翻译硬件；现有麦克风与耳机即可。
双语字幕 · 可导出
原文与译文同屏；字幕历史留在本地，支持导出 SRT。
保留自己的声音
千问与豆包均支持实时声音复刻，无需预先录音。
Qwen
多语言交流
60 种输入语言，29 种语音输出语言。实际可用范围以模型、模式和安装版本为准。
Doubao
专注中文与英文互译
适用于中英会议、访谈等交流场景。
两种托管模型均包含实时声音复刻。实际效果和延迟取决于模型、网络与音频设备。
第一次使用之前
准备就绪，
再开始下一次对话。
01
选择语言与服务
选择模型，并确认当前客户端支持所需语言组合。
02
检查两个音频方向
按照设置指南连接麦克风、会议音频与耳机。
03
开始交流
正式会议前做一次简短测试，休息时停止会话。
对方需要安装什么吗？
不需要。只有使用 Parley 的一方安装。其他人把你的译音当作普通会议音频收听，无需账号、应用或许可。
什么是会议实时语音翻译（同传）？
会议进行时把语音实时译成另一种语言的语音。Parley 把你的麦克风译成对方语言，经会议软件的麦克风设置送出；同时把对方的会议声音译成你的语言，在耳机中播放，并附双语字幕。
需要专用耳机或订阅吗？
不需要。用现有耳机和麦克风即可。线上会议通过虚拟音频路由把译音送入会议软件。托管翻译没有周期性订阅，按连接会话分钟计费。
翻译时间如何计费？
服务连接就绪后按毫秒计费，包含静音；短会话不会取整到整分钟。双向或多路输出只计一次会话费。停止会话即停止计费。
千问和豆包有什么区别？
千问覆盖更广：约 60 种输入语言、29 种译声输出（以应用内为准）。豆包专注中文 ↔ 英文。两种托管模型都含实时声音复刻，共用一份 Parley 余额。
音频和字幕会留在我的电脑上吗？
选定的采集音频会发送到云端服务做翻译；字幕历史保存在本地，可导出 SRT。详见数据处理说明。
让下一次对话，
自然发生。
用自己的电脑和耳机，开启下一次跨语言交流。
下载 Parley